之前到亞特蘭大,非裔人口特別多,當然也有許多白種人,
除了大家都講英文以外,外貌看起來和台灣也不太一樣,
藉此和小波波討論人種差異。
有一次看新聞剛好看到歐巴馬,
就跟她解釋「他是美國總統,皮膚是黑色的,和我們不一樣喔」
小波波問「那我們是什麼顏色的皮膚呢?」
波媽回答「黃皮膚」
再下一則新聞看到我們的總統,也跟她介紹一下「這是我們的總統馬英九,是黃皮膚的喔」
小波波就很興奮,一直說馬烏九馬一九之類的話,
好像是某個故事中的人物吧,發音不太標準就和馬英九差不多!
昨天我們去吃小籠湯包,看到有個黑皮膚小姐和她的台灣朋友進來買外帶,
等她們離開後,
波媽就小小聲的跟波波講說,剛剛那個阿姨是黑皮膚的,你發現了嗎?
小波波突然張大眼睛,大聲的說「是歐巴馬嗎?」
波媽很尷尬又很想笑的說「對,和歐巴馬一樣是黑皮膚的」
她又大聲說「那馬英九呢?」
波媽又很尷尬的說「他是總統啦!」
結果整間店都在討論歐巴馬和馬英九...
聖經金句分享

vnyuting 發表在 痞客邦 留言(8) 人氣()



誰殺了珍妃
作者:淺田次郎 
譯者:汪平 
出版社:實學社 
出版日期:2003年05月25日
由日本名作家來寫清末發生的國恥,
並且是以偵探小說的形式討論
珍妃、光緒帝、慈禧太后、大太監、後宮其他妃子之間的愛恨關係,
很有意思,但也覺得挺悲傷的!
半七捕物帳-茶娘卷
作者:岡本綺堂
出版社:遠流
出版日期:2005年07月01
日本小說家受到福爾摩斯的影響而寫出日本風的推理小說,
但蠻小兒科的,
江戶時期的推理方式果真比較原始!
龍眠
作者:宮部美幸
出版社:獨步文化
出版日期:2006年07月28日
最近剛辦完聽障奧運,大家都被運動員的精神所感動,
雖然少了一種感官,但是拼戰精神毫不遜色!
這本小說探討了「感官」和「能力」,
多一種少一種都會造成負擔呢!
也讓我想到電影「移動城市」,
看來東西方都對於超能力很著迷呢!
黑地之繪
作者:松本清張
出版社:新雨
出版日期:2008年02月01日
這本書由幾個短篇小說集結而成,
一般而言波媽比較不喜歡短篇推理,總覺得看不過癮,
但松本大師的筆觸真的很細膩,
每看完一篇就有被重擊一拳的感覺,
其中黑地之繪這篇短篇寫到了越戰時的美日關係,看了真覺得毛骨悚然!
點與線
作者:松本清張
出版社:獨步文化
出版日期:2006年07月28日 
不是點線面喔!
有時我們看事情會以自己的觀點或親身的經歷來判斷,
但卻容易落入圈套,
這個推理小說就是以此鋪陳,雖然是比較舊的小說,但是看起來還是很緊湊!
天使的傷痕
作者:西村京太郎
編/譯者:許鍚慶
出版社:台英
出版日:1997/06/10
看起來很一般的殺人案件,居然牽扯到家庭親情、醫療問題,好看!

vnyuting 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()


晚上幫小波波刷牙時,隨便跟她聊,
「馬麻剛剛在和同學聊天,用MSN,也就是上次你看到我和阿姨用電腦講話的那個軟體」
(心想小孩大概也聽不太懂吧?)
沒想到波波很順的接「就是像Facebook一樣嗎?」
天呀,你這個四歲小朋友怎麼知道Facebook這麼深奧的東西呢?
難怪FB這麼紅,
連四歲幼童都知道啦!
波媽也有FB喔!

vnyuting 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



上午造訪野鳥保護區,中午Dan的好朋友Philip和Shelly來訪了,
夫妻倆騎著重機從賓州騎到這邊來,據說騎了三個小時吧?
Dan和Philip都是非常喜歡哈雷機車的同好,
家裡都擁有兩部以上的哈雷或Yamaha等重機,
六十歲的阿公阿嬤騎重機,酷!
他們也都很著迷於哈雷週邊商品,外套、T-shirt都是哈雷,
Dan送給波外公的禮物就是哈雷T-shirt一件!
Dan曾經到阿拉斯加參加哈雷之旅,也就是整天騎重機,
Philip也是把哈雷當作休閒娛樂,沒事就騎著趴趴走!
Philip是牧場主人,工作很辛苦粗重,
Shelly則是preschool的老師,下班後還得和老公一起照顧乳牛,也很厲害!
Dan忙著BBQ當作午餐,這部就是Phil的寶貝機車,挺帥氣的呢!
這就是我們的午餐,雖然簡單但是也很美味喔!因為是Dan親自烤的呀!
這位壯漢就是Phil,我想連乳牛都怕他吧!
前方的玉米小波波超愛吃,
吃玉米時用手拿不是會溼答答或黏踢踢的嗎?
我在這邊發現了好東西,就是「玉米叉子」,
兩支小巧可愛的玉米造型叉子,分別釘住一根玉米的頭尾,
很容易插進玉米心,
這樣就能優雅地吃玉米了!
波媽以前都是拿筷子硬叉,實在太蠢啦!
在陽光下愉快地用餐後,坐船出湖啦!
小波波拿這一根暱稱為Spaghetti的東東,波媽也是沒見過,原來是能漂浮的「浮板」啦!
後方就是Shelly,超級壯的托兒所老師、牧場女主人,
可能是因為職業的關係,和小波波用英文溝通時既清楚又簡易,表情豐富,
感覺上連波波都聽懂呢!
還有一點很奇怪,雖然很多老美都很粗壯甚至胖皮,
但她們還是非常自信地穿著熱褲和細肩帶上衣,看起來不會讓人不舒服,
如果在台灣,稍微有點肉的人穿就會讓人想吐了,
但在美國卻不會,為什麼呢?是不是她們肌肉比較結實呢?
搭乘快艇到了湖邊,先下錨「泊船」,
跟停車一樣,乘客「下水」幫忙看有沒有停好,甚至還要比手勢「來來來,好,停住」,
真有趣!
下船處還是有湖水,水深大約一個小波波高,只得抱著她走到沙灘啦!
我們一家都咳個不停,超級「東亞病夫」的,
只有波爹穿著泳褲下水和大夥兒一起玩丟接球,湖水還真冰呢!
波媽和小波波沒帶短褲,穿著長褲長袖在沙灘上邊玩邊幫忙拍照拍DV,
我看整個沙灘就我倆穿最多,雖然陽光頗大,但是風還是很涼,
我們還是不要裝勇好好養病吧!
雖然沒有下水玩,但是小波波玩沙的不亦樂乎,
貼心的aunt Charity幫她準備了很多玩沙用的小鏟子小桶子,
自己玩到一個忘我的境界,連波媽都可以休息一下啦!
腳踩在細沙上,真的很舒服,小波波最喜歡浪打過來的感覺,她說是「衝浪」,
回台灣還跟阿嬤說去「衝浪」,不知情的阿嬤還責備我們這麼小還帶去衝浪,太危險了!
穿的很多的一家人,旁邊的老美都快脫光光啦!
可是我相信台灣人來會覺得冷!
女生一定會穿長袖戴帽子甚至撐洋傘遮陽!
兩位帥哥合照,謝謝Dan帶我們來這麼棒的湖邊玩,這也是人生第一次這樣「玩湖」!

vnyuting 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



星期天做禮拜、吃完午餐後,
Dan開了約兩小時的車帶我們到位於Sandy Pond的湖邊別墅度假,
這裡臨安大略湖,許多人都會利用假日來度假,
大人小孩都好開心的在湖裡游泳、釣魚、乘船兜風、做日光浴、露營等,非常享受呢!
這是他們家門前的泊船處,Dan有一大一小兩艘船,
一到別墅,夫婦倆就開始擦船,船就像他們最愛的孩子般呢!
這棟木屋有兩層樓,一樓一房一廳一衛一廚房,二樓一廳一衛四房,
雖然每個房間都不大,但都可以睡兩個人,
小波波很喜歡其中一間,她稱為秘密基地,
最厲害的是,這房子是Dan和他爸爸兩人親手蓋的,因為老爺爺以前是木匠呢!
房內的大大小小的布置都和船與湖有關,感覺很有巧思呢!
準備了一下子就開船出去兜風啦,
小波波超興奮的!
以前她只坐過高雄的愛之船和旗津渡輪,這次是私人遊艇和大湖,更過癮喔!
本來想在湖上欣賞夕陽,不過天上的烏雲越積越厚,趕緊打道回府,
果真下起了雷陣雨!
隔天早上先到一處野鳥保護區,裡面有些步道可以散散步,
並且可到達湖邊,踩在刺刺的貝殼碎屑上讓波媽波波不禁小跑步了起來呢!
湖邊的風大又涼,不只我們穿長袖,後面的Dan和Charity也都穿了夾克啦!
在步道上照張全家福,後面找則上還有烏龜在做日光浴呢!

vnyuting 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


小波波的ㄋㄟㄋㄟ習慣是,
晚飯後來一瓶、睡前來一瓶,
不管她吃的多飽,她一定要喝,
睡前不喝會睡不著,不然就是半夜爬起來要喝,
就有點像女人戒不掉甜食,小波波也有另一個胃裝ㄋㄟㄋㄟ,
而且她只喝用泡的牛奶,鮮奶不喝,
曾想要幫她戒掉奶瓶,但她一看到最愛的奶瓶被杯子取代,
眼淚就快要飆出來啦!
我想牛奶對她來說不只是食物,而是對小北鼻時代的依戀,一種吸吮的慰藉!
她自己的說法是「我大班以後就不要用奶瓶了,現在還要用奶瓶喝ㄋㄟㄋㄟ!」而且相當堅持!
上星期去看牙醫,醫生是個漂亮但是令人生畏型的女醫生,
看了看牙齒就問「奶瓶還在用嗎?」
波媽不好意思的說「是的」
醫生嚴厲的說「媽媽,上次不是跟你說過要戒掉嗎?其實應該在兩歲半以後就戒掉的!都快四歲了!」
波媽很不好意思小聲的說「只有晚上喝,也都有刷牙,三兩下就吸完了,這樣不行嗎?」
醫生很有威嚴的說「不管喝多快,用奶瓶喝就是不好,等到以後蛀牙或變形就來不及了!」
波媽只好趕快對波波說「醫生阿姨說不能再用奶瓶了,用奶瓶是小北鼻喔!」
醫生也對波波說「長大了,不要用奶瓶了,要用杯子喝!」
在外人前面總是很有榮譽心的波波就說「好,我要用杯子!」
這天回家又到了晚間ㄋㄟㄋㄟ時間,波媽忐忑不安地拿出杯子要泡牛奶給波波喝,
以前她總是會哭鬧說我要用奶瓶,
今天居然非常認真的說「我長大了要聽醫生的話,我要用杯子喝!」
沒想到就這樣戒掉了!真輕鬆!
原本波媽還怕她改變主意,不敢馬上丟掉奶瓶,
過了一星期以後又去看牙醫,她很得意的對醫生說會用杯子喝牛奶,也被醫生誇讚,
回家還很得意的分享了她同學不用奶瓶,自己也不用奶瓶,已經長大了,
一定是在幼稚園裡也向大家說了,
所以當波媽說要把奶瓶拿去回收時,波波也很自信的同意!
醫生一席話,勝過媽媽數百句!
每日讀經









































































1:1



當烏西雅、約坦、亞哈斯、希西家作猶大王的時候,亞摩斯的兒子以賽亞得默示,論到猶大和耶路撒冷。



1:2



天哪,要聽!地啊,側耳而聽!因為耶和華說:我養育兒女,將他們養大,他們竟悖逆我。



1:3



牛認識主人,驢認識主人的槽,以色列卻不認識;我的民卻不留意。



1:4



嗐!犯罪的國民,擔著罪孽的百姓;行惡的種類,敗壞的兒女!他們離棄耶和華,藐視以色列的聖者,與他生疏,往後退步。



1:5



你們為甚麼屢次悖逆,還要受責打嗎?你們已經滿頭疼痛,全心發昏。



1:6



從腳掌到頭頂,沒有一處完全的,盡是傷口、青腫,與新打的傷痕,都沒有收口,沒有纏裹,也沒有用膏滋潤。



1:7



你們的地土已經荒涼;你們的城邑被火焚毀。你們的田地在你們眼前為外邦人所侵吞,既被外邦人傾覆就成為荒涼。



1:8



僅存錫安城〔原文是女子〕,好像葡萄園的草棚,瓜田的茅屋,被圍困的城邑。



1:9



若不是萬軍之耶和華給我們稍留餘種,我們早已像所多瑪、蛾摩拉的樣子了。



1:10



你們這所多瑪的官長啊,要聽耶和華的話!你們這蛾摩拉的百姓啊,要側耳聽我們 神的訓誨!



1:11



耶和華說:你們所獻的許多祭物與我何益呢?公綿羊的燔祭和肥畜的脂油,我已經夠了;公牛的血,羊羔的血,公山羊的血,我都不喜悅。



1:12



你們來朝見我,誰向你們討這些,使你們踐踏我的院宇呢?



1:13



你們不要再獻虛浮的供物。香品是我所憎惡的;月朔和安息日,並宣召的大會,也是我所憎惡的;作罪孽,又守嚴肅會,我也不能容忍。



1:14



你們的月朔和節期,我心裏恨惡,我都以為麻煩;我擔當,便不耐煩。



1:15



你們舉手禱告,我必遮眼不看;就是你們多多地祈禱,我也不聽。你們的手都滿了殺人的血。



1:16



你們要洗濯、自潔,從我眼前除掉你們的惡行,要止住作惡,



1:17



學習行善,尋求公平,解救受欺壓的;給孤兒伸,為寡婦辨屈。



vnyuting 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()


十年前波爹在Binghamton念書,認識了Dan和Charity夫婦,也就是他的host family,
每週一起上教會、打排球,遇到節慶假日也會一起度過,成為很好的朋友。
三年前他們夫婦兩人特別飛到台灣來玩,波爹請了幾天假當導遊帶他們在台北縣市逛逛,
正巧遇到高鐵剛開通不久,而且還是首日從台北車站發車,
他們搭乘商務車廂到台中玩,體驗高鐵的舒適與快速旅程。
怕他們人生地不熟,所以特派波波外公外婆為地陪,帶他們在台中玩了半天呢!
四個人年紀差不多,雖然語言不太通,但是熱情的接待也讓他們成為好朋友,
隔年波外公外婆到美國探親時,也特地到Dan的家住了兩天一夜,玩得很開心!
這是三年前在台北一家牛排店吃飯時的合照,波波還好小不會走路呢!

我們從
亞特蘭大飛到底特律再轉機到Binghamton,
久違的Dan特地到機場來接我們,直說小波波長好大,認不出來啦!
從機場大約開了二十分鐘車程到他家,真的像是座落在杉林溪裡的別墅呢!
房子四周都是高聳的針葉林,感覺很清幽。
這是他們家後院:

Charity看到我們開心的不得了,
小波波也懂得說Nice to meet you,這大概是她來美國最常說的話囉!
晚餐時Dan的爸爸也來看我們,感覺上大約是將近八十歲的老爺爺,還自己開車呢!
我們把從台灣帶來的佳德鳳梨酥和琉璃工坊的作品送給他們,
據說鳳梨酥頗受好評,
還有波外公送的高山茶和老茶,都很有台灣味喔!
隔天正巧是星期日,我們也一同到教會做禮拜,
他們最小的兒子在詩班中彈奏Bass,
可能有人問波波幾歲吧,比出四的姿勢!

在教會中波爹遇到了幾個十年前也在同一教會的弟兄,
Charity小聲告訴我,這對夫婦他們有11個小孩,真是太厲害啦!
午餐來到了olive garden,這家連鎖義大利餐廳口味還蠻適合我們的,
沙拉、湯、麵包都可以盡情續盤享用,但是麵的份量已經很嚇人了,所以也沒空間塞其他東西了。
是波波最愛的餐廳類型,當然要吃最愛的番茄口味義大利麵囉!
很開心和他們一家人共享午餐,左前是Dan的爸爸,
右前則是他們的小兒子,十年前還是個小學生呢!

往後五天四夜都住在他們家,
熱情的招待就好像是住在自己家一樣,
真的是非常感謝Dan和Charity。

vnyuting 發表在 痞客邦 留言(7) 人氣()



看書看得很快但不精的波媽,累積了好多沒分享,
以下作超級簡短的介紹:

不良筆記
作者:馬克.索曼
譯者:張慎修
出版社:高寶
出版日期: 2005年06月08日
真實故事!重刑犯在少年監獄之前的收容所,
有位作家(也就是此作者)來教導這些「兇神惡煞」寫作,
非常感人的書,看了真的會大大改觀,眼淚狂飆!非常推薦!
中學生也超適合!

敦煌

vnyuting 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



波波的暑期生活,現在才公開喔!
每星期都有戶外教學,一週甚至有兩次,超開心!
這是第一次參加校外教學,背包裡裝了零食喔,連波媽都高興的不得了!

vnyuting 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()



回顧一下八八風災前,
當時北部正乾旱缺水,聽說有個颱風要來大家都很開心,
能讓水庫稍微解渴一下總比限水好,
而我們開心的在南投玩,也沒一直盯著氣象局的颱風動態,
總覺得好像不是什麼大颱風,
波爹的同事還有人小聲問隔天周五會不會停班停課,
大家還笑她想太多,言下之意就是怎麼可能!
後來真的演變成「怎麼可能...變成這麼嚴重」!
世事難料!

vnyuting 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



又要來回憶一個月前的旅遊行程了...
八月五日波爹公司員工旅遊,
前兩天小波波還不小心被按摩椅夾到送急診,
很怕她腳被夾斷之類的,波爹嚇死了!
幸好一跛一跛走了兩天後就沒事了,坐遊覽車到南投玩!

vnyuting 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()



之前帶小波波去買琴,
一開始上課真是把我累死了!
不過波媽畢竟是專業的(老王賣瓜),波波應該也蠻聰明的(自生自誇),
後來越來越順手啦!
先補圖:
小波波背著自己的小提琴,看著大提琴說,我長大也要學大提琴!

vnyuting 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()

Blog Stats
⚠️

成人內容提醒

本部落格內容僅限年滿十八歲者瀏覽。
若您未滿十八歲,請立即離開。

已滿十八歲者,亦請勿將內容提供給未成年人士。