校長,波媽老師回家都有認真備課喔!證據在此:
呵呵,其實是小波波把我的課本當做她的幼稚園教科書啦!
每個小朋友發一本,答對的或乖小朋友就有一張卡片,厲害吧!
前面還有小丸子和外星人加油團...

vnyuting 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



兒童節假期到花蓮玩,因為是三天連假,火車票超難訂,
波爹在第一天可以網路訂票時定鬧鐘六點起床訂火車票,也只訂到去程,回程只好坐飛機。
坐火車也是相當棒的體驗啦,先在花蓮火車站照一張
有接駁遊覽車到兆豐農場,我們在裡面玩了兩天兩夜,第三天請導遊帶我們去慕谷慕魚玩
兆豐農場超大,一定要租電動車喔!
我們去這幾天天氣算不錯,沒遇到下雨,只有第二天早上稍嫌熱
風景、遠山、空氣都很棒,小波波笑得開心
只可惜餐點很難吃,敗筆之一!
房間也有點舊,不過是挑高小木屋,原諒他了。
還能泡湯,挺愜意的!
看蜜蜂採蜜、餵小牛(喝超快的)、大白斑蝶停在小波波手上...都好好玩呢!
很多怪怪雕塑,但小波波挺愛的,我們發明很多照像手勢...
摘桑葚更是小波波最愛,因為她很愛吃,我都怕她吃到拉肚子啦!
第三天,朋友介紹的導遊開車帶我們到慕谷慕魚,一天限量300人進入的祕境,挺美的
還去鯉魚潭踩天鵝船
這運將導遊以前是開遊覽車的,挺熱心的,推薦喔
回程坐飛機很怕班機取消,因為機場下大雨,幸好只延遲了半小時,感謝上帝!
往高雄的飛機真的就取消了,有旅客一家人在櫃台前大罵櫃檯人員,挺火爆的!

vnyuting 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()



波波的第一場演出,彈了兩期後終於上台表演了!(意味著交兩次費用啦)
大家都穿得像公主王子的:
小波波是裡面唱的最大聲,完全不怯場呢!
甚至還會自己加溫柔、小聲等指令,原來是老師平時提醒大家的呢!超搞笑!
動作也不錯喔!
彈得很結實、很順暢,只可惜忘了加左手啦!

vnyuting 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()


這幾周考學生吹直笛,
今天有個學生來,告訴我他昨天在家練習直笛時,一不小心把門牙撞缺角了!
我一看不得了,真的撞斷好大一塊!
最厲害的是,他介意的好像不是美觀問題,而是問我:老師,這樣吹會不會漏風呢?
教書也很多年了,第一次遇到這樣的狀況...不過他還是安心的吹完整首了!
每日讀經   約拿書
















































章節現中修訂版經文
2:1
約拿的祈禱
約拿在魚的肚子裏向上主─他的上帝禱告:
2:2上主啊,我在遭難的時候呼求你,你回答了我。我從陰間的深處向你求助,你垂聽了我的祈求。
2:3你把我拋進深海,到了海的最深處;大水包圍著我,你的洪濤巨浪漫過我。
2:4我想,我已經從你面前被趕走,再也看不到你的聖殿。
2:5大水掩蓋我,窒息我;大洋完全覆蓋著我;海草纏住我的頭。
2:6我下到群山的根基,來到門閂永遠鎖著的地方【4】。但上主─我的上帝啊,你從陰間的深處把我救出來。
2:7當我感到自己的命快溜走的時候,上主啊,我向你祈求;你在聖殿裏垂聽了我的禱告。
2:8拜無益偶像的人,已經放棄了對你的忠信。
2:9但是我要歌頌你;我要向你獻上牲祭,償還一切所許的願。救恩只有從上主而來!
2:10後來,上主命令那條大魚把約拿吐在沙灘上,大魚就照樣做了。

vnyuting 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()


波波說:「我的學校星期三要去校外教學 」
我說:「沒有呀,這星期沒有校外教學(努力回想連絡本內容是否有遺漏) 」
波波更大聲說:「我的學校要去校外教學」    
我又說:「沒有呀,老師沒說你們要校外教學(我應該沒老化這麼快吧,健忘嗎?)  」
波波有點小生氣,大聲地說:「我是說,我的學校要去校外教學!!」
我又說:「你記錯了,上星期才去過這星期沒有啦!」 
波波很生氣地大聲說:「我---是----說-----我的小朋友,我的學生,書房裡的幼稚園...我的幼稚園要去校外教學!」
經過這段雞同鴨講後,我跟她協調好了,她的書房幼稚園正式命名為Dora幼稚園!
每日讀經
尼希米記











































































8:1以斯拉宣讀法律
到了第七月,以色列人在各人的城鎮都安頓好了。那月的第一日,他們聚集在耶路撒冷,在水門前的廣場上。他們請經學專家以斯拉祭司把法律書帶來;這法律就是上主藉摩西頒給以色列人的。
8:2於是以斯拉把它帶到群眾聚集的地方;那裏有男有女,還有年紀較大、能明白事理的兒童。
8:3以斯拉在水門前的廣場上向他們宣讀法律,從黎明一直讀到中午;他們都很注意聽。
8:4以斯拉站在一個特別為這事而造的木臺上。他右邊站著瑪他提雅、示瑪、亞奈雅、烏利亞、希勒家,和瑪西雅,左邊站著比大雅、米沙利、瑪基雅、哈順、哈拔大拿、撒迦利亞,和米書蘭。
8:5以斯拉站在高臺上,他們都注目看他。他一打開書,大家都站起來。
8:6以斯拉說:「頌鑽上主─偉大的上帝!」所有民眾都舉起手,應聲說:「阿們!阿們!」然後跪下,臉伏在地上敬拜上主。
8:7後來,民眾起來,站在他們原來的位置;有些利未人就向他們解釋法律。這些人是耶書亞、巴尼、示利比、雅憫、亞谷、沙比太、荷第雅、瑪西雅、基利他、亞撒利亞、約撒拔、哈難,和比萊雅。
8:8他們向民眾口頭翻譯【12】上帝的法律書【13】,並加以解釋,使民眾能明白。
8:9民眾聽到法律規定的事以後,都感動得哭了起來。於是省長尼希米、祭司和經學專家以斯拉,和解釋法律的利未人告訴民眾:「今天是上主─你們上帝的神聖日子,你們不要悲傷哭泣。
8:10現在大家回家預備筵席吧!把你們的食物和酒分給不夠的人。今天是我們的主的聖日;你們不要難過,因為上主賜給你們的快樂就是你們的力量。」
8:11利未人安撫民眾,叫他們安靜,不要悲傷,因為這一天是神聖的。
8:12民眾就回家去,快樂地吃喝,並且跟別人分享自己所有的,因為他們聽懂了讀給他們聽的法律。
8:13住棚節
第二天,各宗族的族長跟祭司和利未人聚集到以斯拉那裏去研究法律的教訓。
8:14他們發現,上主藉摩西賜下的法律曾命令以色列人在住棚節【14】時住在臨時搭的棚子裏。
8:15因此,他們向全耶路撒冷和其他城鎮發出以下的通知【15】:「你們要出去,到山上砍橄欖樹、松樹、番石榴樹、棕樹,和其他樹木,根據法律的指示用樹枝搭棚子住。」
8:16於是民眾砍來許多樹枝,搭棚子在他們屋頂的平臺上,在他們的院子裏,在聖殿的院子裏,以及水門和以法蓮門的廣場上。
8:17所有從流亡歸來的人都搭了棚子,住在裏面。自從嫩的兒子約書亞的時代以來,這是以色列人第一次這樣做。每個人都非常快樂。
8:18從節期的第一天到最後一天,以斯拉天天宣讀一段上帝的法律書。他們守節七天,到第八天,按照法律的指示舉行閉會典禮。

vnyuting 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()


小波波到教會,被問到你覺得這個阿姨幾歲?
她很配合地說20歲,其實這位阿姨已經有個
唸大一的兒子啦,聽到當然很樂!
後來一連講了好幾個阿姨的歲數,都是18歲、16歲之
類的美好歲數!
後來大家又問她,那你媽媽幾歲?
我本來以為她會說不知道,
沒想到她很神
秘的說「問號...這是秘密!」厲害吧!!!
波波在書房裡玩老師遊戲,波媽在客廳看看電視,突然聽到她說:
「小朋友要認真做作品喔,
如果不會做的話,
我叫外面在看電視的媽媽來教你們,
那個看電視的媽媽,一直看電視,會
變胖變笨近視...」無言呀...
詩篇




























































































33:1
頌讚之歌
所有義人都要向上主歡呼;所有正直的人都要頌讚他。
33:2要彈琴感謝上主,用弦樂歌頌他。
33:3要向他唱新歌;要熟練地彈,高聲地唱。
33:4上主的話真實;他的作為可靠。
33:5他喜愛正義公平;他的慈愛充滿大地。
33:6諸天由上主的命令造成;日月星辰也由他的話造成。
33:7他把海水匯合在一處;他把海洋收藏在庫房裏。
33:8全世界都要敬畏上主!世上的人都要敬畏他!
33:9他一發言就有世界;他一命令就有萬象。
33:10上主挫敗萬國的陰謀;他使萬民的籌算沒有效果。
33:11上主的策劃永遠長存;他的旨意萬代不變。
33:12尊上主為上帝的國家多麼有福啊!他揀選來歸屬自己的人民多麼有福啊!
33:13上主從天上俯視,他看見了全人類。
33:14他從自己的座位上觀看地上的居民。
33:15他塑造每一個人的思想,洞悉他們一切的作為。
33:16君王不倚強大的軍旅獲勝;兵士不靠強大的力量保命。
33:17靠戰馬不能保證勝利;馬的威力救不了人。
33:18上主看顧敬畏他的人;他看顧仰賴他慈愛的人。
33:19他救他們脫離死亡,饑荒時保留他們的生命。
33:20我們仰望上主;他是我們的幫助,我們的保護者。
33:21我們心中充滿喜樂,因為我們信靠他的聖名。
33:22上主啊,我們仰望你;願你的慈愛常與我們同在。

vnyuting 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()


波波常分享學校的同學們發生什麼事、有哪些八卦,
其中有個男生叫做Oscar,和她很有得玩,
常常一個扮媽媽一個扮爸爸,或是當司機和乘客,玩得很開心!
有天放學回家,波波開心地拿出一個大大的玩具戒指,說是Oscar送她的,
波媽心想,哇,這麼早就送定情戒啦!?
又有一次,波波拿了個小積木,又說是Oscar送的,
波媽左看右看,都覺得應該是學校的教具,原來Oscar借花獻佛呢!
過年回去上課,連續兩天Oscar都沒來上課,
波媽問起老師,原來波波的好朋友要搬家回澳洲了,轉學了!
告訴小波波時,她非常不能接受,眼淚差點掉出來(不,真的滴淚了)
一直說,這樣我會很想念Oscar...好朋友變好少...
這一天只要提到這位好朋友,她就會快哭快哭的!
沒想到小小四歲的年紀,就這麼有感情,真是想不到!
每日讀經:約翰一書























































































4:1
真靈和假靈

親愛的朋友們,對於自稱有聖靈的,你們不要都相信,總要察驗他們的靈是不是出於上帝,因為已經有許多假先知到處出現了。
4:2你們怎麼辨認上帝的靈呢?誰公開承認耶穌基督降世為人,誰就有從上帝來的靈。
4:3誰不公開承認耶穌,誰就沒有從上帝來的靈;他所有的是敵對基督者的靈。你們聽見過這靈要來,現在已經在世上了。
4:4可是,孩子們,你們是屬上帝的,而且已經勝過了假先知,因為在你們裏面的靈比那在屬世界的人裏面的靈更有力量。
4:5他們講論世上的事,世人聽從他們,因為他們是屬世的。
4:6但是,我們是屬上帝的。認識上帝的人聽從我們;不屬上帝的人不聽從我們。憑著這一點,我們知道怎樣辨別真理的靈和謬誤的靈。
4:7
上帝是愛

親愛的朋友們,我們要彼此相愛,因為愛是從上帝來的。那有愛的,是上帝的兒女,也認識上帝。
4:8那沒有愛的,不認識上帝,因為上帝是愛。
4:9上帝差他的獨子到世上來,使我們藉著他得到生命;上帝用這方法顯示他愛我們。
4:10這就是愛:不是我們愛上帝,而是上帝愛我們,差了他的兒子,為我們犧牲,贖了我們的罪。
4:11親愛的朋友們,既然上帝那麼愛我們,我們也應該彼此相愛。
4:12沒有人看見過上帝,但我們若彼此相愛,上帝就在我們的生命裏,而他的愛藉著我們完全實現了。
4:13上帝把他的靈賜給了我們,因此我們知道,我們有他的生命,而他在我們的生命裏。
4:14天父差他的兒子來作世界的救主;這事我們看見了,也向別人見證。
4:15那公開承認耶穌是上帝的兒子的,上帝就在他的生命裏,他也有上帝的生命。
4:16所以,我們知道,並且相信上帝愛我們。上帝是愛;那有了愛在他的生命裏的人就是有上帝的生命,而上帝在他的生命裏。
4:17這樣,愛就藉著我們完全實現了,使我們在審判的日子能夠坦然無懼;我們確能這樣,因為我們在這世上有跟基督一樣的生命。
4:18有了愛就沒有恐懼;完全的愛驅除一切的恐懼。所以,那有恐懼的就沒有完全的愛,因為恐懼和懲罰是相關連的。
4:19我們愛,因為上帝先愛了我們。
4:20若有人說「我愛上帝」,卻恨自己的弟兄或姊妹,他就是撒謊的;他既然不愛那看得見的弟兄或姊妹,怎麼能愛那看不見的上帝呢?
4:21所以,基督這樣命令我們:那愛上帝的,也必須愛自己的弟兄和姊妹。

vnyuting 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()



大家恭喜,虎年開心、福虎生豐!
小豬嘴恭喜恭喜
來到湯姆熊
變型旋轉木馬怪獸
到底是草莓蛋糕還是披薩造型車?
香車配美人和帥哥
動物園專車,小波波來當司機!

vnyuting 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()



剛放寒假時,和同事與小朋友一起去玩
早餐吃完,又有點心甜甜圈,超讚
小帥哥辰辰+小美女波波
梅花開的真美
土雞城...不是啦,是百禽園
和kiki小美眉一起來一張扮醜醜吧!
每日讀經
加拉太書



































































































4:8
保羅關懷加拉太人
過去你們不認識上帝,被那些不是神的神明所奴役。
4:9現在你們認識上帝(或者說,已經被上帝所認識),為甚麼又要回去找那些無能無用的星宿之靈呢?為甚麼要重新去作他們的奴隸呢?
4:10你們竟死守著某些日子、月份、節期、年份!
4:11我很替你們擔憂,只怕從前我在你們當中的工作全都落空了。
4:12弟兄姊妹們,我懇求你們,要認同我的立場,畢竟我曾認同過你們的立場。你們並沒有做過對不起我的事。
4:13你們知道,因為我身體有病,我才有初次向你們傳福音的機會。
4:14雖然我的病況使你們困擾,但是你們並沒有厭煩我,丟棄我。相反地,你們接待我,像接待上帝的天使,像接待基督耶穌。
4:15當時你們多麼高興,現在又怎樣呢?我可以這麼說,那時候,你們即使把自己的眼睛挖出來給我也是願意的!
4:16現在我對你們說實話,倒成為你們的敵人了嗎?
4:17那些人對你們表示熱情,原是不懷好意的。他們的目的是要把我孤立起來,好叫你們也對他們表示熱情。
4:18在善事上熱心原是好的,但不可只限於我跟你們在一起的時候才這樣。
4:19我的孩子們,我再一次像母親為你們忍受生產的痛苦,直到基督的特性在你們的生命中成形。
4:20我多麼渴望現在就跟你們在一起,好讓我用另一種態度來對待你們。為著你們,我心裏多麼困惑不安!
4:21
夏甲和莎拉的例子
讓我向那些願意生活在法律下的人提出一個問題:你們沒有聽見摩西的法律嗎?
4:22法律書上記載,亞伯拉罕有兩個兒子,一個是從女奴生的,另一個是從自由的女子生的。
4:23從女奴生的是循著自然生的;從自由的女子生的卻是出於上帝的應許。
4:24這可以當作一種寓意:那兩個女人代表兩種約。其中之一是夏甲,她來自西奈山,所生的都是奴隸。
4:25夏甲是指在阿拉伯的西奈山【6】,象徵今天的耶路撒冷;她和她的兒女生活在奴役中。
4:26但是那天上的耶路撒冷卻是自由的;她是我們的母親。
4:27因為聖經上記載:那不能懷孕、沒有生產過的女子啊,你要歡樂!那沒有經歷過生產痛苦的女子啊,你要高聲歡呼!因為被冷落的女人比那跟丈夫一起生活的,會有更多的兒女!
4:28弟兄姊妹們,正如以撒一樣,你們是由於上帝的應許而成為他的兒女的。
4:29當時,那循著自然生的迫害那聖靈所生的;現在也是這樣。
4:30但是聖經怎麼說呢?聖經說:「把女奴跟她的兒子趕出去,因為女奴的兒子不可以跟自由的女子所生的兒子一同繼承產業。」
4:31所以,弟兄姊妹們,我們並不是女奴的兒女,而是自由的女子所生的。

vnyuting 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


前幾天波媽和老妹很開心地看著網路購物中心的魔豆,
衣服穿起來都好美,
而且很好奇,這麼便宜的價錢,到底是怎樣的材質呢?
老妹說這麼便宜買幾件來看看,說不定真的是物美價廉!
所以就訂了兩件,可以利用7-11繳費,也挺方便的!
付錢後三天衣服就來了...
香檳金平口洋裝(網路資訊)
這件平口洋裝很美吧?
可是送來的商品卻是像緞面塑膠袋,
比文具店裡賣的萬聖節角色扮演服裝還更像「假的衣服」

這件更美吧!?
翻領荷葉毛料洋裝黑色(網路資訊)
結果商品從袋子裡拿出來以後一直掉毛屑,
整件衣服都不是我能理解的材質所製造的,

經過這次經驗,
我只能說,
網購的衣服真的太厲害了!!
拍照效果超厲害!令人傻眼的厲害!

vnyuting 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


波媽問波波你知道草莓長在哪裡嗎?
波波說在樹上!
所以我們就決定到內湖採草莓了!
之前Tracy也說到內湖採草莓很好玩,
網路搜尋一下,去清香農場好了!
老闆真會做生意,連巧虎都來採草莓了,小朋友能不來嗎?
現場人真是不少,還有橘子、番茄、香菇可以採呢!
小波波看著一旁的那位大嬸很拼命埋頭採草莓...其實就是波媽啦!

草莓和波波一樣甜美可愛

大嬸你再多採五顆吧

一半自己吃,一半帶去學校請同學喔!
別拍我,其實波波頭上的髮式也是草莓造型呢!

老闆說一斤240的樣子,結果我們採了一大紙盒510元,波爹說怎麼這麼貴,
其實冰箱裡還有一盒波爹買的100元草莓...
很好玩的是,星期一帶去給老師和小朋友品嘗小波波採的草莓(其實大部分都是波媽採的)
另一個小朋友則是帶了自己採的檸檬給大家,一人一顆!
經過這次採草莓體驗後,波波知道:
1.草莓長在地上
2.草莓花是白色的
3.很多蜜蜂會來採蜜
4.沒成熟的草莓是白色的,剛出生的草莓則是綠色的
吃草莓很開心,外加賽車女郎性感姿勢送給大家

每日讀經





































































































22:23



撒都該人常說沒有復活的事。那天,他們來問耶穌說:



22:24



「夫子,摩西說:『人若死了,沒有孩子,他兄弟當娶他的妻,為哥哥生子立後。』



22:25



從前,在我們這裏有弟兄七人,第一個娶了妻,死了,沒有孩子,撇下妻子給兄弟。



22:26



第二、第三、直到第七個,都是如此。



22:27



末後,婦人也死了。



22:28



這樣,當復活的時候,她是七個人中哪一個的妻子呢?因為他們都娶過她。」



22:29



耶穌回答說:「你們錯了;因為不明白聖經,也不曉得 神的大能。



22:30



當復活的時候,人也不娶也不嫁,乃像天上的使者一樣。



22:31



論到死人復活, 神在經上向你們所說的,你們沒有念過嗎?



22:32



他說:『我是亞伯拉罕的 神,以撒的 神,雅各的 神。』 神不是死人的 神,乃是活人的 神。」



22:33



眾人聽見這話,就希奇他的教訓。



22:34



法利賽人聽見耶穌堵住了撒都該人的口,他們就聚集。



22:35



內中有一個人是律法師,要試探耶穌,就問他說:



22:36



「夫子,律法上的誡命,哪一條是最大的呢?」



22:37



耶穌對他說:「你要盡心、盡性、盡意愛主─你的 神。



22:38



這是誡命中的第一,且是最大的。



22:39



其次也相倣,就是要愛人如己。



22:40



這兩條誡命是律法和先知一切道理的總綱。」



22:41



法利賽人聚集的時候,耶穌問他們說:



22:42



「論到基督,你們的意見如何?他是誰的子孫呢?」他們回答說:「是大衛的子孫。」



22:43



耶穌說:「這樣,大衛被聖靈感動,怎麼還稱他為主,說:



22:44



主對我主說:你坐在我的右邊,等我把你仇敵放在你的腳下。



22:45



大衛既稱他為主,他怎麼又是大衛的子孫呢?」



22:46



他們沒有一個人能回答一言。從那日以後,也沒有人敢再問他甚麼。



vnyuting 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



波媽沒有綠拇指,但是這幾盆盆栽放在家裡養的還不錯,
螃蟹蘭大約養了六年,平時只澆花沒給肥,
年年快過年的這段時間都會開幾朵花來報喜,今年預計有六朵!
不久前買的鳳仙花也開得很旺,不過放在家裡掉葉子掉花粉的要常常擦,
喝水喝得很兇,每天都要澆水呢!
我們家雖是老舊公寓,但是窗景挺不錯的,一大片樹海,在台北有這樣的空間真的很不賴!
由左到右依序是:
很旺的竹柏,
長高至少15公分的仙人掌(用小波波的學習杯裝著),
鳳仙花,
只剩下一柱擎天的某大葉植物,
和小波波很像的搖頭不二家妹妹,
波外婆去日本買但是金石堂也有賣的搖頭招財貓(常常搖一搖掉到地上去)。
植物長的很旺,今年運勢也會很旺,大家旺旺旺!
每日讀經













































































31:1



耶和華曉諭摩西說:



31:2



「看哪,猶大支派中,戶珥的孫子、烏利的兒子比撒列,我已經題他的名召他。



31:3



我也以我的靈充滿了他,使他有智慧,有聰明,有知識,能做各樣的工,



31:4



能想出巧工,用金、銀、銅製造各物,



31:5



又能刻寶石,可以鑲嵌,能雕刻木頭,能做各樣的工。



31:6



我分派但支派中、亞希撒抹的兒子亞何利亞伯與他同工。凡心裏有智慧的,我更使他們有智慧,能做我一切所吩咐的,



31:7



就是會幕和法櫃,並其上的施恩座,與會幕中一切的器具,



31:8



桌子和桌子的器具,精金的燈臺和燈臺的一切器具並香壇,



31:9



燔祭壇和壇的一切器具,並洗濯盆與盆座,



31:10



精工做的禮服,和祭司亞倫並他兒子用以供祭司職分的聖衣,



31:11



膏油和為聖所用馨香的香料。他們都要照我一切所吩咐的去做。」



31:12



耶和華曉諭摩西說:



31:13



「你要吩咐以色列人說:『你們務要守我的安息日;因為這是你我之間世世代代的證據,使你們知道我─耶和華是叫你們成為聖的。



31:14



所以你們要守安息日,以為聖日。凡干犯這日的,必要把他治死;凡在這日做工的,必從民中剪除。



31:15



六日要做工,但第七日是安息聖日,是向耶和華守為聖的。凡在安息日做工的,必要把他治死。』



31:16



故此,以色列人要世世代代守安息日為永遠的約。



31:17



這是我和以色列人永遠的證據;因為六日之內耶和華造天地,第七日便安息舒暢。」



31:18



耶和華在西奈山和摩西說完了話,就把兩塊法版交給他,是 神用指頭寫的石版。



vnyuting 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Blog Stats
⚠️

成人內容提醒

本部落格內容僅限年滿十八歲者瀏覽。
若您未滿十八歲,請立即離開。

已滿十八歲者,亦請勿將內容提供給未成年人士。